Một Vài Hình Ảnh Về Quận Dĩ An, Biên Hòa Thập Niên 1960 và 1970

2 5.184

Một vài hình ảnh về Dĩ An thập niên 60 và 70, cũng xin nói thêm trước 1975, Quận Dĩ An thuộc tỉnh Biên Hòa. Nay là thành phố Dĩ An thuộc tỉnh Bình Dương.

BIEN HOA 1965 - USO Dĩ An
USO Dĩ An 1965. Sau này ở đây trở thành rạp hát Dĩ An. Hiện nay nó không còn nữa, đã bị phá bỏ để xây công viên.
PSYOPS BAND - DI AN 1967
BAN NHẠC TÂM LÝ CHIẾN.

Một nhóm ca sĩ cộng tác với tổ chức CORDS trình diễn một chương trình dân ca cho dân chúng tại ngôi làng nhỏ nằm cách Dĩ An khoảng 10 km về phía đông bắc, xen kẽ giữa các tiết mục trình diễn là những bài nói phục vụ mục đích tuyên truyền. Tấm ảnh này rất giống đang trình diễn ở một ngôi trường làng nào đấy.

Ga Dĩ An (Biên Hòa) ca. 1940
Ga Dĩ An 1940.
Dĩ An - BIÊN HÒA 1969 - Vietnamese lady in Ao Dai - Photo by Dr. William Bolhofer
Tấm ảnh này được chú thích Dĩ An 1969. Nếu còn sống thì chắc quý cô này cũng đã 70 tuổi là ít.
Dĩ An - BIÊN HÒA 1969 - Photo by Dr. William Bolhofer
Dĩ An – BIÊN HÒA 1969. Thật khó để chúng ta biết nơi này giờ là ở vị trí nào.
Dĩ An - BIÊN HÒA 1969 - Photo by Dr. William Bolhofer
Cũng là Dĩ An 1969. Nơi đây là quê hương tuổi thơ tôi, nhưng đáng tiếc tôi không nhận ra là đâu dù nhìn cảnh rất quen thuộc.
Dĩ An - BIÊN HÒA 1969 - Photo by Dr. William Bolhofer
Dĩ An – BIÊN HÒA 1969. Chợ Dĩ An !?
đường bên hông đài tử sĩ từ Xa lộ BH đi Dĩ An
Bình Thắng, Dĩ An 1968.

Đường bên hông đài tử sĩ Nghĩa Trang Quân Đội từ Xa lộ BH đi Dĩ An.

Dĩ An, Bình Dương 1970 - Photo by Keith McGraw
Dĩ An 1970.

Lại thấy quen, thật lòng tôi đã sống ở đây 20 năm, nhưng tôi vẫn không nhìn ra được chỗ này là chỗ nào, dù thấy rất thân quen.

Dĩ An, Bình Dương 1970 - Photo by Keith McGraw
Một ngôi nhà rất “Dĩ An”, ngày xưa nhà tôi cũng gần giống như căn này.\
Bình Thắng / Dĩ An, Bình Dương 1970 - Photo by Keith McGraw
Núi Châu Thới 1970.
Dĩ An, Bình Dương 1970 - Photo by Keith McGraw
Bình Thắng, Dĩ An 1970.

“Dừng chân quán năm xưa …..”

Factory paper COGIMECO - Dĩ An, Bình Dương 1970 - Photo by Keith McGraw
Bình Thắng, Dĩ An 1970. Phía xa là Nhà máy giấy COGIMEKO.
Bình Thắng, Dĩ An, Bình Dương 1970 - Photo by Keith McGraw
Bình Thắng, Dĩ An 1970.
Dĩ An,Bình Dương 1970 - RVN Marine Work Crews on Break - Photo by Keith McGraw
Dĩ An 1970. Nơi đây gần căn cứ Sóng Thần của TQLC.
Dĩ An, Bình Dương 1970 - Photo by Keith McGraw
Dĩ An 1970. Trẻ em nô đùa khi thấy máy ảnh.
Dĩ An 1970 - Photo by Keith McGraw
Dĩ An 1970
Bình Thắng Village, Dĩ An District, Bình Dương Province 1970 - Photo by Keith McGraw
Bình Thắng, Dĩ An 1970. Xa xa là núi Châu Thới.
Car Wash - Dĩ An, Bình Dương 1970 - Photo by Keith McGraw
Car Wash – Dĩ An 1970.

Đây là một tiệm rửa xe ở Dĩ An ngày đó, điều tôi ngạc nhiên là tiệm này sử dụng từ “Car Wash”.

Dĩ An, Bình Dương 1970 - Photo by Keith McGraw
Một ngôi nhà rất đẹp ở Dĩ An 1970.
Nghĩa Sơn Catholic Church - Dĩ An, Biên Hòa 1960's - Photo by Del Hiesterman
Nghĩa Sơn Catholic Church – Dĩ An, Biên Hòa 1960’s – Photo by Del Hiesterman.

Nhà thờ này nằm ở ngoài ngã ba Tân Vạn

Châu Thới Mountain - Dĩ An Aerial - Biên Hòa 1971
Núi Châu Thới 1971.
Núi Châu Thới - Photo by Philip 1966-72
Núi Châu Thới – Photo by Philip 1966-72

Thái Salem tổng hợp từ Flickr.

2 Comments
  1. Nguyên văn Bac nói

    Tuyệt vời
    Rất cảm ơn tác giả

  2. Thuong Bui nói

    Hinh so 8 tu tren xuong: dung la cho Di An. Day la mat huong ve phuong; con mat kia huong ve duong ray xe lua.

Trả lời Để Nguyên văn Bac
Hủy trả lời

Địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố.